YOU SAID:
Welcome to the show to the historemix. Switching up the the flow as we add the prefix. Everybody knows that we used to be six wives.
INTO JAPANESE
historemixのショーへようこそ。プレフィックスを追加するときにフローを切り替えます。私たちがかつて6人の妻だったことは誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the historemix show. Switch flows when adding a prefix. Everyone knows we were once six wives.
INTO JAPANESE
historemixショーへようこそ。プレフィックスを追加するときのスイッチフロー。私たちがかつて6人の妻だったことは誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to historemix show. Switch flow when adding a prefix. Everyone knows we were once six wives.
INTO JAPANESE
historemixショーへようこそ。プレフィックスを追加するときにフローを切り替えます。私たちがかつて6人の妻だったことは誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to historemix show. Switch flows when adding a prefix. Everyone knows we were once six wives.
INTO JAPANESE
historemixショーへようこそ。プレフィックスを追加するときのスイッチフロー。私たちがかつて6人の妻だったことは誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to historemix show. Switch flow when adding a prefix. Everyone knows we were once six wives.
INTO JAPANESE
historemixショーへようこそ。プレフィックスを追加するときにフローを切り替えます。私たちがかつて6人の妻だったことは誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to historemix show. Switch flows when adding a prefix. Everyone knows we were once six wives.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium