YOU SAID:
Welcome to the jungle we've got fun and games We got everything you want honey, we know the names We are the people that can find whatever you may need If you got the money, honey we got your disease
INTO JAPANESE
ようこそジャングルに私たちは楽しいゲームを持っています私たちはあなたが欲しいものをすべて持っています私たちは名前を知っています私たちはあなたが必要とするかもしれないものを見つけることができる人々ですお金を持っていれば、
BACK INTO ENGLISH
There are people who can find what might be in the jungle we we have a fun game we have all the stuff you want we know the names you need, if you have the money
INTO JAPANESE
何であるジャングルの中で我々 を見つけることができます人がいる我々 は楽しくゲーム我々 は、我々 はする必要があります、名前を知っているお金があればしたいすべてのものを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Our people can be found in the jungle in the what we have fun games has all the stuff you want and if you have the money we need, we may know the name.
INTO JAPANESE
私達の人々 のジャングルで見つけることができます何で我々 は楽しい時を過すしたいすべてのものであり、私たちが名前を知っている必要がありますお金があれば、ゲーム。
BACK INTO ENGLISH
In what can be found in the jungle of our people if we make money and have fun you want everything, and we know the name, the game.
INTO JAPANESE
何見つけることができる私達の人々 のジャングルの中で我々 はお金を稼ぐし、楽しい時を過すしたい、すべて、我々 は、ゲームの名前を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Have fun, and we make money in the jungle you can find what our people want and all we know the name of the game.
INTO JAPANESE
楽しい時を過すし、我々 は我々 の人々 が欲しいものを見つけることができますジャングルと私たちは、ゲームの名前を知っているすべてのお金を稼ぐ。
BACK INTO ENGLISH
We make jungle can be found what we the people want and we know the name of the game and all the money, and have fun.
INTO JAPANESE
ジャングルもの人々 が望む、我々 知っているゲームの名前とすべてのお金を見つけることができるし、楽しい時を過すを行います。
BACK INTO ENGLISH
Jungle stuff, you can find the name of the game and we know what people want with all that money and have fun will do.
INTO JAPANESE
ジャングルのもの、ゲームの名前を見つけることができるし、我々 は知っている人々 がすべてのお金としたいし、持っている楽しさを行います。
BACK INTO ENGLISH
You can find the name of the jungle, game and then we will lose all of their money and people who know and have fun.
INTO JAPANESE
ジャングルの中、ゲームの名前を見つけることができ、我々 はすべての彼らのお金と知っているし、楽しい時を過す人々 を失います。
BACK INTO ENGLISH
You can find the name of the game in the jungle, and we know all of their money and, losing people and have fun.
INTO JAPANESE
ジャングルの中のゲームの名前を検索できます、私たちはすべてのお金と、負けている人を知っているし、楽しい時を過します。
BACK INTO ENGLISH
We can find the name of the game in the jungle with all the money, have fun and know people who are losing out.
INTO JAPANESE
我々 はすべてのお金でジャングルの中で、ゲームの名前を見つけることができます楽しい時を過すを失っている人々 を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Have fun, we can find the name of the game in the jungle with all the money people are losing.
INTO JAPANESE
楽しみを持って、私たちはすべての人々 は、お金のジャングルの中でゲームの名前を失っているを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Have fun, we have lost the name of the game in the jungle of money is all the people you can find.
INTO JAPANESE
楽しんで、私たちはお金のジャングルでゲームの名前を失っているあなたが見つけることができるすべての人々です。
BACK INTO ENGLISH
Have fun, we are all people that you can find losing the name of the game in the money jungle.
INTO JAPANESE
楽しんでください、私たちは皆、お金のジャングルでゲームの名前を失うことがわかります。
BACK INTO ENGLISH
Please enjoy, we all know that you lose the name of the game in the money jungle.
INTO JAPANESE
楽しんでください、私たちは皆、お金のジャングルでゲームの名前を失うことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Please enjoy, we all know that you will lose the name of the game in money jungle.
INTO JAPANESE
あなたがお金のジャングルでゲームの名前を失うことを知っておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Please be aware that you will lose the name of the game in the money jungle.
INTO JAPANESE
お金のジャングルでゲームの名前を失うことに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Be aware that you lose the name of the game in the money jungle.
INTO JAPANESE
お金のジャングルでゲームの名前を失うことに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Be aware that you lose the name of the game in the money jungle.
You've done this before, haven't you.