YOU SAID:
welcome to the jungle we have fun and games to where with what
INTO JAPANESE
ジャングルへようこそ。私たちはどこで何をするのか楽しみとゲームを持っています
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the jungle. We have fun and games where and what to do
INTO JAPANESE
ジャングルにようこそ。どこで何をすべきか楽しみとゲームがあります
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the jungle. Have fun and games where to do what
INTO JAPANESE
ジャングルにようこそ。どこで何をするのか楽しみとゲームがある
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the jungle. Have fun and games where and what to do
INTO JAPANESE
ジャングルにようこそ。どこで何をすべきか楽しみとゲームを持っている
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the jungle. Have fun and games where to do what
INTO JAPANESE
ジャングルにようこそ。どこで何をするのか楽しみとゲームがある
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the jungle. Have fun and games where and what to do
INTO JAPANESE
ジャングルにようこそ。どこで何をすべきか楽しみとゲームを持っている
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium