YOU SAID:
welcome to the hotel california, such a lovely place, such a lovely face
INTO JAPANESE
ホテルカリフォルニアへようこそ、そのような素敵な場所、そのような素敵な顔
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Hotel California, such a lovely place, such a lovely face
INTO JAPANESE
ホテルカリフォルニアへようこそ、このような素敵な場所、そのような素敵な顔
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Hotel California, such a lovely place, such a lovely face
That didn't even make that much sense in English.