YOU SAID:

WELCOME TO THE FAMILY MADRIGAL! THE HOME OF THE FAMILY MADRIGAL! HEY COMING THROUGH! I KNOW IT SOUNDS A BIT FANTASTICAL AND MAGICAL, BUT I’M PART OF THE FAMILY MADRIGAL!

INTO JAPANESE

マドリガルファミリーへようこそ！マドリガル一家の故郷！やあ、通過してきました！少し幻想的で魔法のように聞こえるかもしれませんが、私はマドリガル家族の一員です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Madrigal Family! The hometown of the Madrigal family! Hey you passed! It may sound a little fantastical and magical, but I am part of the Madrigal family.

INTO JAPANESE

マドリガル家へようこそ！マドリガル家の故郷！おい、合格したね！少し幻想的で魔法のように聞こえるかもしれませんが、私はマドリガル家の一員です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Madrigal family! Home of the Madrigals! Hey, you passed! It may sound a little fantastical and magical, but I am part of the Madrigal family.

INTO JAPANESE

マドリガル家へようこそ！マドリガルの本拠地！おい、合格したね！少し幻想的で魔法のように聞こえるかもしれませんが、私はマドリガル家の一員です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Madrigal family! Home of Madrigal! Hey, you passed! It may sound a little fantastical and magical, but I am part of the Madrigal family.

INTO JAPANESE

マドリガル家へようこそ！マドリガルの故郷！おい、合格したね！少し幻想的で魔法のように聞こえるかもしれませんが、私はマドリガル家の一員です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Madrigal family! Madrigal's hometown! Hey, you passed! It may sound a little fantastical and magical, but I am part of the Madrigal family.

INTO JAPANESE

マドリガル家へようこそ！マドリガルの故郷！おい、合格したね！少し幻想的で魔法のように聞こえるかもしれませんが、私はマドリガル家の一員です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the Madrigal family! Madrigal's hometown! Hey, you passed! It may sound a little fantastical and magical, but I am part of the Madrigal family.