YOU SAID:

Welcome to the Domino Hut. How may I take your cheesy dough saucer with a side of fruit sauce. i'm here if you need assistance. Would you like the sliced devil's meat? Or the grim reaper's Anchovies?

INTO JAPANESE

ドミノ小屋へようこそ。どのようにフルーツのソースの側にあなたの安っぽい生地の受け皿をかかることがあります。私はここでサポートが必要なかどうか。スライスした悪魔の肉を好むか。または死神のアンチョビ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Domino Hut. How may you take your cheesy dough tray to the side of the fruit sauce. Whether I need support here. Do you like sliced ​​devil meat? Or an anchovy of the death god

INTO JAPANESE

Domino Hutへようこそ。あなたはどのようにして、チーズ付きの生地トレーをフルーツソースの側面に持っていくことができますか？私はここでサポートが必要かどうか。スライスされた悪魔の肉が好きですか？または死神のかわいそう

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Domino Hut. How can you bring a dough tray with cheese to the side of the fruit sauce? Whether I need support here. Do you like sliced ​​devil flesh? Or the poor of the dead god

INTO JAPANESE

Domino Hutへようこそ。どのようにしてチーズ入りの生地トレーをフルーツソースの側面に持ち込むことができますか？私はここでサポートが必要かどうか。スライスされた悪魔の肉が好きですか？または死んだ神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Domino Hut. How can I bring a dough tray with cheese to the side of the fruit sauce? Whether I need support here. Do you like sliced ​​devil flesh? Or the poor people of dead God

INTO JAPANESE

Domino Hutへようこそ。どのように私は果物のソースの側にチーズと生地トレーを持って来ることができますか？私はここでサポートが必要かどうか。スライスされた悪魔の肉が好きですか？または死んだ神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Domino Hut. How can I bring cheese and dough tray to the side of fruit sauce? Whether I need support here. Do you like sliced ​​devil flesh? Or the poor people of dead God

INTO JAPANESE

ドミノ小屋へようこそ。フルーツのソースにチーズと生地のトレイをもたらすことができる方法かどうか私はここでサポートを必要があります。スライスした悪魔肉を好きですか。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

To the Domino hut there. How can bring a tray of cheese and dough to the source of the fruit if I here must support. Demonic flesh sliced like? Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋はあります。どのようにではチーズと生地のトレイが果実のソースにもたらす私をここでサポートする必要がある場合。悪魔のような肉のような薄切りか。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. How should I bring fruit source tray for cheese and dough is here to support you. Like meat, such as demons or thinly sliced. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。果実をもたらす必要がありますどのようにチーズと生地のトレイはあなたを応援しています。悪魔などの肉のようなまたは薄切り。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. You must bring the fruit how dough and cheese trays are rooting for you. Or thinly sliced like meat, such as the devil. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。どのように生地とチーズのトレイを応援している果物を持参する必要があります。または、悪魔などの肉のような薄切り。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. You need to bring the fruit how are rooting for dough and cheese trays. Alternatively, slices of flesh and the devil. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。どのように果物を持参する必要があります生地とチーズのトレイを応援しています。また、肉体と悪魔のスライス。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. The dough must how to bring fruit and Cheese tray support. In addition, slices of flesh and the devil. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。生地は、フルーツとチーズ トレイ サポートをもたらす方法をする必要があります。また、肉のスライスと悪魔。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. You need fabrics that bring fruit and Cheese tray support. It's also a slice of flesh and the devil. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。フルーツとチーズ トレイ サポートをもたらす生地が必要です。また、肉体と悪魔のスライスです。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. Bring fruit and Cheese tray support fabric is required. There is also a slice of flesh and the devil. Or that the poor people of the God of the dead

INTO JAPANESE

ドミノの小屋。果実をもたらすとチーズ トレイ サポート生地が必要です。また、肉体と悪魔のスライスです。または死者の神の貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

The hut of the Domino. Bring fruit and Cheese tray support fabric is required. There is also a slice of flesh and the devil. Or that the poor people of the God of the dead