YOU SAID:

Welcome to the Dapper Ds, the only show where we get lost in translation after pushing a red button far too many times for our own amusement!

INTO JAPANESE

Dapper Ds へようこそ。これは、私たちが娯楽のために赤いボタンを何度も押しすぎて、翻訳に迷ってしまう唯一のショーです。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Dapper Ds. This is the only show where we hit the red button too many times for entertainment and get lost in translation.

INTO JAPANESE

Dapper Ds へようこそ。これは、娯楽のために赤いボタンを何度も押しすぎて、翻訳に迷った唯一の番組です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Dapper Ds. This is the only show I hit the red button too many times for entertainment and got lost in translating.

INTO JAPANESE

Dapper Ds へようこそ。これは私が娯楽のために赤いボタンを押しすぎて翻訳に迷った唯一の番組です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Dapper Ds. This is the only show I hit the red button too much for entertainment and got lost in translating.

INTO JAPANESE

Dapper Ds へようこそ。これは私が娯楽のために赤いボタンを押しすぎて翻訳に迷った唯一の番組です。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Dapper Ds. This is the only show I hit the red button too much for entertainment and got lost in translating.