YOU SAID:
Welcome to the coalition JC, might as well start using your codename, think I'd miss my brother's first day?
INTO JAPANESE
連合 JC へようこそ、可能性がありますも、コードネームの使用を開始、私の弟の最初の日を見逃すだろうと思う?
BACK INTO ENGLISH
Also there might be to the Union JC, I started using the codename, would miss the first day of my brother?
INTO JAPANESE
またあるかもしれない連合 JC に私はコードネームを使い始めた、私の弟の最初の日を逃すか。
BACK INTO ENGLISH
Also there may be Union JC miss me the first day I started using the codename brother?
INTO JAPANESE
また可能性がありますユニオン JC ミス私コードネーム兄を使い始めた最初の日ですか。
BACK INTO ENGLISH
Also Union JC Miss may I first day started using the codename big brother?.
INTO JAPANESE
また連合 JC ミス私をコードネーム兄貴を使い始めた最初の日がありますか。
BACK INTO ENGLISH
Also have started using the codename big brother Association JC miss me on the first day.
INTO JAPANESE
また私の最初の日にコードネーム兄貴会 JC ミスを使用し始めています。
BACK INTO ENGLISH
Also on the first day of my codename big brother Board of JC Miss using and start.
INTO JAPANESE
また、コードネーム兄貴会 JC ミスを使用しておよび開始の最初の日。
BACK INTO ENGLISH
In addition, using the codename big brother Board of JC mistakes, and the first day of the opening.
INTO JAPANESE
また、コードネーム兄貴ボードの JC ミスや開口部の最初の日を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
Also, use the codename big brother board JC mistakes and opening of the first day.
INTO JAPANESE
また、コードネーム兄貴ボード JC ミスや初日のオープニングを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Also, use the codename big brother board JC mistakes and on the first day of the opening.
INTO JAPANESE
また、コードネーム兄貴ボード JC ミスを使用、開口部の最初の日に。
BACK INTO ENGLISH
Also, use the codename big brother board JC Miss, on the first day of the opening.
INTO JAPANESE
また、開口部の最初の日にコードネーム兄貴ボード JC ミスを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Also use the codename big brother board JC Miss on the first day of the opening.
INTO JAPANESE
また開口部の最初の日にコードネーム兄貴ボード JC ミスを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Also use the codename big brother board JC Miss on the first day of the opening.
This is a real translation party!