YOU SAID:
Welcome to the Bayview Car Special Shop, Stadium store.
INTO JAPANESE
ベイビューカー専門店、スタジアム店へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Bayview Car Specialty Store, Stadium Store.
INTO JAPANESE
ベイビューのカー専門店、スタジアム店へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Bayview car specialty store, Stadium Store.
INTO JAPANESE
ベイビューのクルマ専門店、スタジアム店へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Bayview's car specialty store, Stadium Store.
INTO JAPANESE
ベイビューのカー専門店、スタジアム店へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the Bayview car specialty store, Stadium Store.
INTO JAPANESE
ベイビューのクルマ専門店、スタジアム店へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Bayview's car specialty store, Stadium Store.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium