YOU SAID:

Welcome to Team Fortress 2. After 9 years in development, hopefully it would have been worth the wait. To listen to a commentary node, put your cross hair over the floating commentary symbol and press your primary fire. To stop a commentary node put your cross hair over the rotating node and press the primary fire again. Some commentary nodes may take control of the game in order to show something to you. In these cases, simply press your primary fire again to stop the commentary. In addition, your secondary fire will cycle you through all the commentary nodes in the level. Please let me know what you think after you’ve had a chance to play. I can be reached at gaben@valvesoftware.com and my favorite class is the Spy. Thanks and have fun! [1]

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。開発に 9 年後うまくいけばそれであろう、待つだけの価値。解説ノードを聴くには、フローティング解説記号の上に十字を置き、あなたの主要な火を押します。解説を停止するには、ノードはプライマリを再度起動する回転のノードとプレスの上に十字を置きます。解説の一部のノードが t

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. To develop nine years later but hopefully it would be well worth the wait. Place the cross floating description sign on to listen to commentary node, press your a major fire. To stop the commentary is no rotation to restart the primary node

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。9 年の後でうまくいけば開発にそれは待つだけの価値でしょう。クロスの浮動説明解説ノードに耳を傾けるサインオンの場所を押して主要な火をしています。プライマリ ノードを再起動するローテーションがない論評を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Hopefully after nine years of development it would be well worth the wait. Press sign-listen to cross floating description commentary node location and a major fire. To stop the rotation to restart the primary node no commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。9 年間の開発後うまくいけば、それは待つだけの価値でしょう。フローティングの説明解説ノードの場所と主要な火を横断する記号聞くを押します。論評のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. After nine years of development, but hopefully it will be well worth the wait. Hear the sign to cross the floating description commentary node location and a major fire hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。開発、しかしうまく行けばそれの 9 年後に待つ価値がよくなります。フローティングの説明解説ノードの場所と主要なクロス ヒットを発射する記号を聞きます。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. It would be well worth the wait for the developing, but hopefully it's nine years later. Listen to mark launching a floating description commentary node location and a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。よく開発、待つ価値があるだろうが、うまくいけばそれは 9 年後。フローティングの説明解説ノードの場所と主要なクロス オーバーを起動マークに耳を傾けるヒットします。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Be worth the wait, well developed, hopefully it's nine years later. Floating description commentary node location and major cross-over to listen to launch marks the hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。よく発達して、待つ価値がある、うまくいけばそれは 9 年後。ヒットをマーク説明解説ノードの場所と主要なクロス オーバーを起動に耳を傾けるに浮かんでいます。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Develops well worth waiting for, but hopefully it's nine years later. To listen mark descriptions descriptions node location and a major crossover hit to start running. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待っている、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後に成長します。マークの説明説明ノードの場所と主要なクロス オーバーを聴くには、実行を開始するヒットします。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will grow after 9 years. To start a run to listen to mark description description node location and a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待って、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後成長します。説明説明ノードの場所と主要なクロス オーバーをマークに耳を傾ける実行を開始するには、ヒットします。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will grow nine years later. The hit to start running description description node location and major cross-over to listen to the mark. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待って、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後になります。実行中の説明説明ノードの場所とマークに耳を傾けるの主要なクロス オーバーを開始するヒット。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will be 9 years later. Listen description description node location and mark to start a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待って、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後になります。説明説明ノードの場所と主要なクロス オーバー ヒットを開始するマークを聞きます。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will be 9 years later. Listen to mark started description description node location and a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待って、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後になります。開始マーク説明説明ノードの場所と主要なクロス オーバー ヒットに耳を傾けます。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will be 9 years later. Listen to start mark descriptions descriptions node location and a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary

INTO JAPANESE

チームの要塞 2 へようこそ。待って、価値があるが、うまくいけばそれは 9 年後になります。開始マーク説明説明ノードの場所と主要なクロス オーバー ヒットに耳を傾けます。解説のプライマリ ノードを再起動する回転を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 welcome. Worth waiting for, but hopefully it will be 9 years later. Listen to start mark descriptions descriptions node location and a major crossover hit. To stop the rotation to restart the primary node for the commentary