YOU SAID:

Welcome to our ool. You'll notice there's no "P" in it. Let's keep it that way.

INTO JAPANESE

私たちのoolへようこそ。そこに「P」がないことに気付くでしょう。そのように保ちましょう。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to our ool. You will notice there is no "P" there. Let's keep that way.

INTO JAPANESE

私たちのoolへようこそ。そこに「P」がないことに気付くでしょう。そのようにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

To our ool welcome. You'll notice that "P" is not there. Let me do that.

INTO JAPANESE

私たちのoolへようこそ。あなたは "P"がそこにないことに気付くでしょう。私にそれをさせてください。

BACK INTO ENGLISH

To our ool welcome. You notice that no "P" is there. I let it.

INTO JAPANESE

私たちのoolへようこそ。あなたはそこに "P"がないことに気付きます。私はそれをやりました。

BACK INTO ENGLISH

You there?

INTO JAPANESE

「聴こえるか? 」

BACK INTO ENGLISH

You there?