YOU SAID:

Welcome to our fortress tall Take some time to show you around Impossible to break these walls For you see the steel is much too strong Computer banks to rule the world Instruments to sight the stars Possibly I've seen too much Hangar 18 I know too much. Foreign life forms inventory Suspended State of cryogenics Selective amnesia's the story Believed foretold but who'd suspect The military intelligence Two words combined that can't make sense Possibly I've seen too much Hangar 18 I know too much.

INTO JAPANESE

へようこそ私たちの要塞の背の高いあなたのあなたのためのこれらの壁を打破することは不可能周りは鋼がルールがあまりにも多くを知っているあまりにも多くの格納庫 18 見た世界おそらく星の光景に楽器にあまりにも強力なコンピューター銀行参照してください表示する時間がかかります。 外国の生命体在庫低温選択健忘のサスペンド状態の物語ベリ

BACK INTO ENGLISH

Welcome to welcome to break the walls of our fortress tall your for these impossible around the steel rule too many knows too many of Hangar 18 world probably at the sight of the stars too much musical instruments also see powerful computer Bank please

INTO JAPANESE

背の高い俺たちの要塞の壁を破るへようこそへようこそ、鋼中不可能これらのルールも多くはおそらくあまり音楽の星の姿で格納庫 18 世界のあまりにも多く知っている楽器も参照してください銀行の強力なコンピューターください

BACK INTO ENGLISH

Break the walls of the fortress of tall we welcome to is welcome to, steel rule impossible for these many probably too much of music stars in Hangar 18 see also knows the world too many instruments, powerful computers of the Bank

INTO JAPANESE

破断背の高いへようこそ私たちの要塞の壁鋼ルールこれらの多くの不可能へようこそおそらくあまりにも多くの音楽はまた格納庫 18 を参照の星はあまりにも多くの楽器、銀行の強力なコンピューターの世界を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fracture of tall to welcome more impossible for us fortress wall steel rule these welcome probably too much music also Hangar 18 reference stars are too many instruments, the Bank's powerful computer world know.

INTO JAPANESE

これらはおそらくあまりにも多くの音楽を歓迎要塞壁鋼ルールへようこそ私たちより不可能な背の高いの破壊も格納庫 18 参照の星には、あまりにも多くの楽器があり、銀行の強力なコンピューターの世界を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to welcome fortress wall steel rule probably far too much music these is taller than our possible destruction also Hangar 18 reference star has too many instruments, know the World Bank a more powerful computer.

INTO JAPANESE

ようこそ要塞壁鋼ルールおそらくあまりにも多くの音楽へようこそこれらは私たちの可能な破壊よりも格納庫 18 参照スターにはあまりにも多くの楽器、世界銀行より強力なコンピューターを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fortress wall steel rule probably far too much music welcome to welcome these stores than the possible destruction of our freezer 18 reference star is a powerful computer know too many instruments, World Bank.

INTO JAPANESE

要塞壁鋼ルールおそらくあまりにも多くの音楽歓迎する歓迎私たちの冷凍庫 18 参照の星の可能な破壊よりもこれらの店が強力なコンピューターがあまりにも多くの楽器、世界銀行を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fortress wall steel rule probably far too much music welcome in our refrigerator freezer 18 reference stars than can store these powerful computers knows too many instruments, and the World Bank.

INTO JAPANESE

要塞壁鋼ルールようこそ我々 冷蔵庫冷凍庫 18 参照の星よりもこれらの強力なコンピューターを格納することができますおそらくあまりにも多くの音楽は、あまりにも多くの楽器と世界銀行を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fortress wall steel rules welcome our fridge freezer freezer 18 can hold these powerful computers than the reference star probably know too much music, too many instruments and the World Bank.

INTO JAPANESE

要塞の壁は鋼ルールへようこそ私たち冷蔵庫冷凍庫冷凍庫 18 を参照の星よりもこれらの強力なコンピューターはおそらくあまりにも多くの音楽、あまりにも多くの楽器と世界銀行を知っている保持できます。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the walls of the fortress are steel rule is our fridge freezer freezer refrigeration freezer 18 more reference stars probably know too much music, too many instruments and the World Bank, these powerful computers can hold.

INTO JAPANESE

要塞の壁へようこそ、鋼ルールは私たち冷蔵庫冷凍庫冷凍冷凍庫冷凍庫 18 より多くの参照の星はおそらく知っているあまりにも多くの音楽、あまりにも多くの楽器と世界銀行は、これらの強力なコンピューターを保持することができます。

BACK INTO ENGLISH

To the walls of the fortress, the steel rule our refrigerator freezer freezer frozen frozen freezer refrigeration freezer 18 more reference stars are probably know too much music, too many instruments and the World Bank can hold these powerful computers.

INTO JAPANESE

要塞の壁に冷凍冷凍冷凍庫冷蔵冷凍庫、冷蔵庫冷凍庫冷凍庫星はおそらく 18 のより多くの参照を知ってあまりにも多くの音楽、あまりにも多くの楽器と世界銀行鋼のルールは、これらの強力なコンピューターを保持できます。

BACK INTO ENGLISH

On the walls of the fortress frozen freezer refrigeration freezer freezer, fridge freezer freezer refrigeration freezer stars know probably many references 18, these powerful computers can have too much music, too many instruments and steel World Bank rules.

INTO JAPANESE

要塞冷凍冷凍庫冷蔵冷凍庫冷凍庫の壁には、冷蔵庫冷凍庫冷凍庫冷蔵冷凍庫星 18 はおそらく多くの参照を知っているが、これらの強力なコンピューターことができますあまりにも多くの音楽は、あまりにも多くの楽器があるし、鋼の世界銀行のルール。

BACK INTO ENGLISH

On the walls of the fortress freezer refrigeration freezer refrigeration freezer freezer refrigerator frozen freezer frozen freezer refrigeration freezer freezer star 18 probably know many references, but these powerful computers may be too much music has too many instruments, and steel World Bank rules.

INTO JAPANESE

要塞冷凍庫冷蔵冷凍庫冷蔵冷凍庫冷凍庫冷蔵庫冷凍冷凍冷凍庫冷蔵冷凍庫冷凍庫冷凍庫の壁に星 18 は、多くの参照をおそらく知っているが、これらの強力なコンピューター可能性がありますあまりにも多くの音楽があまりにも多くの楽器と鋼の世界銀行のルール。