YOU SAID:

Welcome to my village in which I suggest you don't enter.

INTO JAPANESE

私の村へようこそ。私はあなたが入場しないことをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

In my village there. I recommend that you do not enter a.

INTO JAPANESE

私の村はあります。私は入力しないことをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

My village. I recommend you do not enter.

INTO JAPANESE

私の村。私は、入力しない場合はお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

My village. Recommended if you do not type I.

INTO JAPANESE

私の村。 Iを入力しないとお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

My village. We recommend that you do not enter I.

INTO JAPANESE

私の村。私はあなたがIを入力しないことをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

My village. I encourage you not to enter I.

INTO JAPANESE

私の村。私はあなたが私に入ることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

My village. I advise you to enter me.

INTO JAPANESE

私の村。私はあなたに私に入ることを勧めます。

BACK INTO ENGLISH

My village. I urge you to enter me.

INTO JAPANESE

私の村。私はあなたが私に入ることを強く勧めます。

BACK INTO ENGLISH

My village. I strongly urge you to enter me.

INTO JAPANESE

私の村。私はあなたが私に入ることを強く勧めます。

BACK INTO ENGLISH

My village. I strongly urge you to enter me.