YOU SAID:

Welcome to my brother my brother and me, I'm your oldest brother, Justin Mcelroy. And I'm your middlest brother, Travis Mcelroy. And I'm your sweet baby brother, Griffin Mcelroy.

INTO JAPANESE

ようやく私の兄弟、私の兄弟、私はあなたの最年長の兄弟、ジャスティン・Mcelroyです。私はあなたの一番兄、トラビス・マセロイです。そして私はあなたの甘い兄弟、グリフィン・ミセルロイです。

BACK INTO ENGLISH

Finally my brother, my brother, I am your oldest brother, Justin · Mcelroy. I am your older brother, Travis · Maserloi. And I am your sweet brother, Griffin · Michelloi.

INTO JAPANESE

最後に私の兄弟、私の兄弟、私はあなたの最年長の兄弟、ジャスティン・Mcelroyです。私はあなたの兄、Travis・Maserloiです。私はあなたの甘い兄弟、グリフィン・ミシェルロイです。

BACK INTO ENGLISH

Finally my brothers, my brothers, I am your oldest brother, Justin Mcelroy. I am your older brother, Travis · Maserloi. I am your sweet brother, Griffin · Michelle Roy.

INTO JAPANESE

最後に、私の兄弟、私の兄弟、私はあなたの一番上の兄、ジャスティン ・ マケルロイ。私の兄、トラビス ·Maserloi。私はあなたの甘い兄、グリフィン ·ミシェル ロイ。

BACK INTO ENGLISH

Finally, my brother, my brother, and I was at the top of your brother, Justin McElroy. My brother, Travis · Maserloi. I'm your sweet brother, Michel Roy Griffin.

INTO JAPANESE

最後に、私の弟、私の弟だったお兄さん、ジャスティン ・ マケルロイの上部に。私の兄は、トラビス ·Maserloi。俺は甘い弟、ミシェル ・ ロイ ・ グリフィン。

BACK INTO ENGLISH

At the top was my brother, my brother, my brother, Justin McElroy. My brother, Travis · Maserloi. I'm a sweet brother, Michel Roy Griffin.

INTO JAPANESE

上部に私の兄、兄、兄、ジャスティン ・ マケルロイをだった。私の兄は、トラビス ·Maserloi。私は甘い兄、ミシェル ・ ロイ ・ グリフィン。

BACK INTO ENGLISH

At the top of my brother, my brother, my brother, Justin McElroy, was. My brother, Travis · Maserloi. I'm a sweet brother, Michel Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄は、私の弟の上部に私の弟、ジャスティン ・ マケルロイだった。私の兄は、トラビス ·Maserloi。私は甘い兄、ミシェル ・ ロイ ・ グリフィン。

BACK INTO ENGLISH

My brother is at the top of my brother was my brother, Justin McElroy. My brother, Travis · Maserloi. I'm a sweet brother, Michel Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄は、弟のトップだった私の弟、ジャスティン ・ マケルロイ。私の兄は、トラビス ·Maserloi。私は甘い兄、ミシェル ・ ロイ ・ グリフィン。

BACK INTO ENGLISH

My brother's, I was the top of his brother's younger brother, Justin McElroy. My brother, Travis · Maserloi. I'm a sweet brother, Michel Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟は、私は彼の弟の弟、ジャスティンMcElroyのトップだった。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、ミシェルロイグリフィンです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was the top of his brother's brother Justin McElroy. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟、私は彼の弟のジャスティンMcElroyの兄弟のトップだった。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、Michelle Roy Griffinです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was the brother of Justin McElroy's brother of his brother. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟、私は弟のジャスティン・マケロイの兄弟でした。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、Michelle Roy Griffinです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was brother Justin McEroy's brother. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟、私は弟のJustin McEroyの兄弟でした。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、Michelle Roy Griffinです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was a brother of my brother Justin McEroy. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟、私は私の兄弟のジャスティン・マクローイの兄弟でした。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、Michelle Roy Griffinです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was a brother of my brother Justin McCloud. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.

INTO JAPANESE

私の兄弟、私は私の兄弟のJustin McCloudの兄弟でした。私の兄弟、Travis・Maserloi。私は甘い兄弟、Michelle Roy Griffinです。

BACK INTO ENGLISH

My brother, I was a brother of my brother Justin McCloud. My brother, Travis · Maserloi. I am a sweet brother, Michelle Roy Griffin.