YOU SAID:

Welcome to Hope County, Montana, home to a fanatical doomsday cult known as The Project at Eden’s Gate that is threatening the community's freedom. Stand up to the cult’s leader, Joseph Seed and the Heralds, and spark the fires of resistance that will liberate the besieged community.

INTO JAPANESE

エデンのゲート コミュニティの自由を脅かしているプロジェクトと呼ばれる狂信的な終末カルトに希望郡、モンタナ州、家へようこそ。カルトのリーダー、ジョセフ ・ シードと告げる、立ち上がって包囲されたコミュニティを解放する抵抗の火災を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Hope County, Montana, home to the fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of Eden Project, called welcome. Cult leaders, Joseph seed tells a resistance to release the community stood up and besieged by fire caused.

INTO JAPANESE

願って郡、モンタナ、狂信的な終末カルトの家はエデンのプロジェクトで歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。カルト指導者、ジョセフ ・ シードは立ち上がって引き起こされる火によって包囲されたコミュニティをリリースへの抵抗を指示します。

BACK INTO ENGLISH

I hope the home counties, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Resistance to the release of the cult leaders, Joseph seed indicates community besieged by fire caused by stand up

INTO JAPANESE

家郡、モンタナを願って、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。カルトのリーダーのリリースへの抵抗、ジョセフ ・種子を示しますをスタンドによる火災に包囲されたコミュニティ

BACK INTO ENGLISH

Hope House County, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Indicates the resistance to the release of the cult leaders, Joseph seed community besieged by fire station

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ州、狂信的な終末カルトは、エデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。カルトの指導者ジョセフ ・ シード コミュニティ消防署に包囲されたのリリースへの抵抗を示す

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Show resistance to the release of besieged cult leader Joseph-seed community Fire Department

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。包囲された教団の指導者ジョセフ ・ シード コミュニティ消防署のリリースに抵抗性を示す

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Release of a besieged cult leader Joseph-seed community fire station shown resistance

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。抵抗を示されている包囲されたカルト指導者ジョセフ ・ シード コミュニティ消防署のリリース

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Releases have shown resistance to the besieged cult leader Joseph-seed community Fire Department

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。リリースは、包囲されたカルト指導者ジョセフ ・ シード コミュニティ消防署に抵抗を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Release shows resistance to cult leaders Joseph and seed community fire station was besieged.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。リリースがカルト指導者ジョセフに抵抗を示しています、種子コミュニティ消防署が包囲されました。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. The seed community Fire Department release shows resistance to the cult leader Joseph, was besieged.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。包囲された種子コミュニティ消防リリースは教団の指導者、ヨセフに抵抗性を示します。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Seed community fire release ambient shows resistance to the cult's leader, Joseph.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。種子のコミュニティ火リリース周囲は嵩拝のリーダー、ジョセフに抵抗を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Around the Community fire releases seed shows resistance to the cult's leader, Joseph.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。コミュニティ火の周りは、リリース種子は嵩拝のリーダー、ジョセフに抵抗を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Community around shows resistance to the cult's leader, Joseph release seeds.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。嵩拝のリーダーを示す抵抗の周りのコミュニティ、ジョセフは、種子を放出します。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Release the seed communities around the resistance that the cult's leader, Joseph.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。抵抗の周りの種社会を解放する嵩拝のリーダー、ジョセフ。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Intraspecific society around resistance to free the cult's leader, Joseph.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。無料の嵩拝のリーダー、ジョセフ ・抵抗の周りの種社会。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Free the cult's leader, Joseph resistance around the intraspecific society.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。無料の嵩拝のリーダー、ジョセフ ・抵抗種内の社会の周り。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Free the cult's leader, Joseph resistance within society around.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。無料の嵩拝のリーダー、ジョセフ ・抵抗の周りの社会の内で。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Within the community around free the cult's leader, Joseph and resistance.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。周りのコミュニティ内で無料の嵩拝のリーダー、ジョセフと抵抗。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. In the community around the resistance and free the cult's leader, Joseph.

INTO JAPANESE

希望の家郡、モンタナ、狂信的な終末カルトはエデン ・ プロジェクトでの歓迎のゲート コミュニティの自由を脅かしています。抵抗のまわりでコミュニティの嵩拝のリーダー、ジョセフを無料とします。

BACK INTO ENGLISH

Hope's home county, Montana, a fanatic doomsday cult threatens the freedom of the gated community of welcome at the Eden Project. Of resistance around the community of cult leaders, Joseph will be free.

INTO JAPANESE

ホープの故郷、モンタナ州、狂信的な終末論的カルトは、エデンプロジェクトで歓迎のゲートコミュニティの自由を脅かす。カルト・リーダーのコミュニティの周りの抵抗のうち、ジョセフは自由になります。

BACK INTO ENGLISH

Hope's hometown, Montana State, fanatical apocalyptic cult will threaten the freedom of the welcoming gate community at the Eden Project. Of the resistance around the community of the cult leaders, Joseph becomes free.

INTO JAPANESE

ホープの故郷、モンタナ州、熱狂的な終末論的カルトは、エデンプロジェクトの歓迎ゲートコミュニティの自由を脅かすでしょう。カルトリーダーのコミュニティの周りの抵抗のうち、ジョセフは自由になります。