YOU SAID:

Welcome to Ferragamo. We are ready and willing to assist you today with any leather goods that you might need.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。私たちは、あなたが必要とするかもしれない革製品で今日あなたを支援する準備ができて喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. We are glad to be ready to assist you today with the leather products you may need.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。必要な革製品について、今日お手伝いできることを嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. I am happy to help you today with the leather products you need.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。必要な革製品について、今日お手伝いさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. We will help you with the leather products you need today.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。今日必要な革製品のお手伝いをします。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. We can help you with the leather products you need today.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。今日必要な革製品のお手伝いをいたします。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. We will help you with the leather products you need today.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。今日必要な革製品のお手伝いをします。

BACK INTO ENGLISH

Welcome to Ferragamo. We can help you with the leather products you need today.

INTO JAPANESE

フェラガモへようこそ。今日必要な革製品のお手伝いをいたします。