YOU SAID:
Welcome to day 1,127 of our video diary and today, we'll be eating the gumdrops that we've been collecting over the years! Yeah! And that's right! And personally, I'm gonna start with my favorite color, the—wait, Ruby, let me look at the camera. Ruby! You forgot to remove the lens cap this time! How can I trust you to be my camera gem when you mess up simple things like this? Uhh, I don't know what a lens cap is, but I'm sorry. Ruby. A lens cap— —is this circle thing in front of the camera you have to remove before recording. Oh. Oh my bubble blower, I'm gonna eat this green gumdrop, it's, I found it on the ground and I'm pretty sure it's okay, bgom! Hey, uhh, Ruby, I hate to be too inquisitive, but if you don't know what a lens cap is, is there a chance you've been recording all these video diaries with the lens cap still on? Um... maybe? I mean, I dunno, the world is a pretty strange place, and anything can happen. So that's why nobody has been watching our diary; it's just been a black screen all this time?! Oh my tree, all these years of documenting... reduced to shavings! HWA Ugh, this is terrible! Mmm, I don't feel bad. Bubble, how can you not feel bad?! Three years of our work has just vanished in an instant! Well, I'm so used to my entire life disappearing in an instant, that it doesn't really affect me anymore.
INTO JAPANESE
日ビデオ日記今日の 1,127 へようこそ、私たちは長年にわたって収集してきたグミ食べているよ! うん! そしてそれは正しい!個人的に、私は私のお気に入りの色で起動するつもりと、-待機、ルビー、カメラを見てみましょう。 ルビー!今回はレンズ キャップを外すを忘れた!どのように私のカメラであることを信頼することができるときに宝石を私
BACK INTO ENGLISH
To 1127, video diary today's welcome to the us over the years amassed Gummy are eating! yes! And that's correct! personally, and I'm going to start with my favorite color-let's look at the standby, camera, Ruby. Ruby! this is the lens cap
INTO JAPANESE
1127 年、ビデオ日記今日は米国へようこそ長年にわたり蓄積されたグミを食べている! うん! そしてそれは正しい!個人的には、スタンバイ、カメラ、Ruby で私の好きな色みましょう顔で開始しています。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
In 1127, United States welcome video diary today to what for many years eating Gummy accumulated! yes! And that's correct! personally let my favorite color in standby, camera, Ruby has started in the face. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
何のために今日のアメリカ合衆国歓迎ビデオ日記 1127 年、長年グミを食べて蓄積! うん!そしてそれは正しい!個人的にさせてスタンバイ、カメラ、Ruby で私の好きな色を顔に開始しました。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
For what today's United States welcome video diary, 1127, for many years eating Gummy! yes! And that's right. personally, in standby, camera, Ruby in my favorite color has begun to face. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
今日のアメリカ合衆国のグミを食べる多くの年 1127 年、ビデオ日記を歓迎!うん!そしてそれは正しい。個人的には、スタンバイでは、カメラ、私の好きな色のルビーが直面し始めています。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
1127 eat Gummy today the United States for many years and welcome the video diary! yes! And it is right. Personally, in standby, Ruby color camera, my face and started. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
1127 長年今日アメリカ合衆国のグミを食べるし、ビデオ日記にようこそ!うん!そしてそれは正しい。個人的には、スタンバイ、ルビー色のカメラ、私の顔にし始めた。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
1127 years today gummies of the United States of America to eat, and in a video diary welcome! yes! And it is right. Personally, in the face of the camera stand, Ruby, I began. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
1127 年今日のグミを食べるアメリカ合衆国とビデオ日記へようこそ!うん!そしてそれは正しい。個人的には、カメラに直面して立って、ルビー、始めました。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diaries and 1127 eating Gummy today United States welcome! yes! And it is right. Facing the camera, standing, Ruby, began. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記および 1127 食べるグミ今日アメリカ合衆国歓迎!うん!そしてそれは正しい。立って、カメラに直面して、ルビーは始まった。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diaries and 1127 food eating Gummy today United States welcome! yes! And it is right. Standing, facing the camera, beginning Ruby. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記および 1127 食事グミ今日アメリカ合衆国へようこそ!うん!そしてそれは正しい。立っている、ルビーを始めてカメラに直面しています。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diaries and 1127 diet how today welcome to the United States what! yes! And it is right. Beginning Ruby, standing and facing the camera. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記および 1127 ダイエット方法今日へようこそアメリカ合衆国何!うん!そしてそれは正しい。初めルビー、立っているとカメラに直面しています。ルビー!これはレンズ キャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diaries and 1127 to the diet today welcome United States what! yes! And it is right. Beginning Ruby, standing and facing the camera. Ruby! this is the lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記や1127今日はアメリカを歓迎するダイエット!はい!それは正しいです。 Rubyを立ち上げ、カメラに向かいます。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diary and 1127 Today we welcome the United States diet! Yes! That's right. I will set up Ruby and head for the camera. Ruby! This is a lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記と1127今日はアメリカのダイエットを歓迎します!はい!そのとおり。私はRubyを立ち上げ、カメラのために頭を上げます。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diary and 1127 Today we welcome American diet! Yes! exactly. I will set up Ruby and raise my head for the camera. Ruby! This is a lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記と1127今日はアメリカのダイエットを歓迎します!はい!正確に。私はRubyをセットアップし、カメラの頭を上げます。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diary and 1127 Today we welcome American diet! Yes! accurately. I set up Ruby and raise the head of the camera. Ruby! This is a lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記と1127今日はアメリカのダイエットを歓迎します!はい!正確に。私はRubyをセットアップし、カメラの頭を上げました。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diaries and 1127 today welcomes the American diet! Yes! To be accurate. I set up Ruby, head of the camera. Ruby! This is a lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記と1127は今日アメリカの食事を歓迎します!はい!正確にする。私はRubyのカメラのヘッドを立ち上げました。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diary and 1127 welcome American meals today! Yes! I make it exact. I set up Ruby's camera head. Ruby! This is a lens cap.
INTO JAPANESE
ビデオ日記と1127は今日アメリカの食事を歓迎します!はい!私はそれを正確にする。私はRubyのカメラヘッドをセットアップしました。ルビー!これはレンズキャップです。
BACK INTO ENGLISH
Video diary and 1127 welcome American meals today! Yes! I make it exact. I set up Ruby's camera head. Ruby! This is a lens cap.
Well done, yes, well done!