YOU SAID:
welcome to bible study where we're all children of jesus *snorts line of coke* kumbya my lord kumbya
INTO JAPANESE
私たちがイエスのすべての子をしている聖書研究へようこそ * snorts コークス * kumbya のライン私の主 kumbya
BACK INTO ENGLISH
We're all descendants of Jesus, Bible studies welcome * snorts Coke * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
私たちはイエスのすべての子孫、聖書研究を歓迎 * コークスを snorts * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
We welcome all descendants of Jesus and Bible study Coke * snorts * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
我々 はイエスと聖書研究コークスのすべての子孫を歓迎 * 鼻息を荒げる * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
We are all the descendants of Jesus and Bible studies coke in an angry tone to welcome * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
へようこそ怒っている口調でイエスと聖書の研究コークスのすべての子孫である我々 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome to is all the descendants of Jesus and Bible study at the angry tone of voice we * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
へようこそがイエスと聖書のすべての子孫が我々 怒り調子の声で勉強 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome to is all the descendents of Jesus and the Bible we angry tone of voice study * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
へようこそがイエスと聖書のすべての子孫我々 音声研究の怒っているトーン * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome to is all the descendants of Jesus and the Bible we angry speech tone * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
へようこそがイエスと聖書のすべての子孫我々 怒っている音声トーン * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome to welcome all descendants of Jesus and the Bible we angry voice tone * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
すべての子孫を歓迎する歓迎イエスと聖書の我々 は怒っている口調 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
We welcome Jesus to welcome the descendants of all the Bible's angry tone * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
我々 はすべての聖書の怒っている口調の子孫を歓迎するイエスを歓迎 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
We welcome Jesus to welcome the descendants of the Bible all the angry tone * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
我々 は聖書のすべての怒っている調子の子孫を歓迎するイエスを歓迎 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
We are Bible Jesus to welcome the descendants of all the angry tone welcome * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
ようこそすべての怒っている調子の子孫を歓迎する聖書イエスは、我々 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome Bible Jesus to welcome the descendants of all the angry tone that we * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
すべての怒っている調子の子孫を歓迎する聖書イエス様を迎え、我々 * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome to welcome the descendants of the angry tone of all biblical Jesus, we * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
ようこそすべて聖書イエス ・ キリストの怒りのトーンの子孫へようこそ私たち * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome all descendants of the tone of anger in the Bible, Jesus Christ to is us * Snort * kumbya command-line I mainly kumbya
INTO JAPANESE
聖書の中の怒りのトーンのすべての子孫を歓迎、イエスキ リストは私たち * Snort * kumbya コマンド ライン私主に kumbya
BACK INTO ENGLISH
Welcome all descendants of anger tone in the Bible, yeski list is for us * Snort * kumbya command line mainly for kumbya
INTO JAPANESE
聖書の怒りの子孫のすべての子孫を歓迎します、yeskiのリストは私たちのためです* Snort * kumbyaコマンドラインは主にkumbya用です
BACK INTO ENGLISH
Welcome all descendants of the biblical anger descendants, the list of yeski is for us * The Snort * kumbya command line is mainly for kumbya
INTO JAPANESE
聖書の怒りの子孫のすべての子孫を歓迎する、yeskiのリストは私達のためである* Snort * kumbyaコマンドラインは主にkumbyaのためである
BACK INTO ENGLISH
Welcome all descendants of the biblical anger descendants, the list of yeski is for us * The Snort * kumbya command line is primarily for kumbya
INTO JAPANESE
聖書の怒りの子孫のすべての子孫を歓迎する、yeskiのリストは私達のためである* Snort * kumbyaコマンドラインは主にkumbyaのためである
BACK INTO ENGLISH
Welcome all descendants of the biblical anger descendants, the list of yeski is for us * The Snort * kumbya command line is primarily for kumbya
This is a real translation party!