YOU SAID:
Welcome to America's got Talent with Simon Cowell
INTO JAPANESE
Simon Cowellとアメリカの才能にようこそ
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Simon Cowell and American talent
INTO JAPANESE
サイモン・コーウェルとアメリカの才能へようこそ
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Simon Cowell and the American talent
INTO JAPANESE
Simon Cowellとアメリカ人の才能へようこそ
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Simon Cowell and American talent
INTO JAPANESE
サイモン・コーウェルとアメリカの才能へようこそ
BACK INTO ENGLISH
Welcome to Simon Cowell and the American talent
INTO JAPANESE
Simon Cowellとアメリカ人の才能へようこそ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
