YOU SAID:

Welcome, foolish mortals, to The Haunted Mansion!

INTO JAPANESE

ようこそ、愚かな人間、ホーンテッド マンションに!

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the stupid humans, the haunted mansion!

INTO JAPANESE

愚かな人間が、お化け屋敷へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the haunted man is!

INTO JAPANESE

『 憑かれた男 』 への歓迎です!

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the haunted man!

INTO JAPANESE

『 憑かれた男 』 へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

Welcome to the haunted man!