YOU SAID:
Welcome all dear dining room table.
INTO JAPANESE
すべての親愛なるダイニング ルームのテーブルを歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
All dear dining room tables are welcome.
INTO JAPANESE
すべての親切なダイニングルームのテーブルは大歓迎です。
BACK INTO ENGLISH
All kindly dining room tables are welcome.
INTO JAPANESE
すべての親切なダイニングルームのテーブルは大歓迎です。
BACK INTO ENGLISH
All kindly dining room tables are welcome.
That didn't even make that much sense in English.