YOU SAID:

Weird phrases rarely find equilibrium

INTO JAPANESE

奇妙なフレーズはほとんど均衡を見つけません

BACK INTO ENGLISH

Strange phrase will not find most of the balance

INTO JAPANESE

バランスのほとんどを見つけることができません奇妙なフレーズ

BACK INTO ENGLISH

Strange phrase that you will not be able to find most of the balance

INTO JAPANESE

あなたはバランスのほとんどを見つけることができなくなります奇妙なフレーズ

BACK INTO ENGLISH

Strange phrase you will not be able to find most of the balance

INTO JAPANESE

奇妙なフレーズは、あなたはバランスのほとんどを見つけることができなくなります

BACK INTO ENGLISH

Strange phrase, you will not be able to find most of the balance

INTO JAPANESE

奇妙なフレーズ、あなたはバランスのほとんどを見つけることができなくなります

BACK INTO ENGLISH

Strange phrase, you will not be able to find most of the balance