YOU SAID:

Weird Japan write Vietnam mystery water cars head spin time in america watching baseball and chatting about sport and Cuban tv me bored aren’t you

INTO JAPANESE

変な日本 ベトナムの謎を書く ウォーターカー ヘッドスピン アメリカで野球を見てスポーツやキューバのテレビについておしゃべりする時間がある 退屈してるんじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Writing Vietnam Mysteries Water Car Head Spin Watching baseball in America and having time to chat about sports and Cuban TV Are you bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムのミステリーを書く 水車のヘッドスピン アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話す時間を過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Writing Vietnamese Mysteries Watermill Head Spin Watching Baseball in America and Spending Time Talking about Sports and Cuban TV Bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムのミステリーを書く 水車小屋の首が回る アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Writing Vietnamese Mysteries The Watermill's Neck Spins Watching Baseball in America and Spending Time Talking about Sports and Cuban TV Are you bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムのミステリーを書く 水車の首が回る アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して時間を過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Write a Vietnam Mystery Watch baseball in America and spend time talking about sports and Cuban TV Bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムミステリーを書く アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して時間を過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Writing Vietnam Mysteries Watching baseball in America and spending time talking about sports and Cuban TV Bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムのミステリーを書く アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して時間を過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Write a Vietnam Mystery Watch baseball in America and spend time talking about sports and Cuban TV Bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムミステリーを書く アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して時間を過ごす 退屈ですか？

BACK INTO ENGLISH

Weird Japan Writing Vietnam Mysteries Watching baseball in America and spending time talking about sports and Cuban TV Bored?

INTO JAPANESE

奇妙な日本 ベトナムのミステリーを書く アメリカで野球を見て、スポーツやキューバのテレビについて話して時間を過ごす 退屈ですか？