YOU SAID:
she covered me in whipped cream and chocolate sauce
INTO JAPANESE
彼女は私にホイップクリームとチョコレートソースをかけてくれました
BACK INTO ENGLISH
She poured whipped cream and chocolate sauce on me.
INTO JAPANESE
彼女は私にホイップクリームとチョコレートソースをかけてくれました。
BACK INTO ENGLISH
She gave me some whipped cream and chocolate sauce.
INTO JAPANESE
彼女は私にホイップクリームとチョコレートソースをくれました。
BACK INTO ENGLISH
She gave me whipped cream and chocolate sauce.
INTO JAPANESE
彼女は私にホイップクリームとチョコレートソースをくれました。
BACK INTO ENGLISH
She gave me whipped cream and chocolate sauce.
You've done this before, haven't you.
