YOU SAID:

Wee, sleeket, cowran, tim’rous beastie, 🌠🌠 O, what a panic’s in thy breastie 🌠

INTO JAPANESE

おしっこ、スリーケット、カウラン、ティムロスの野獣、🌠🌠おお、おまえの乳房はなんとパニックに陥っているのだろう🌠

BACK INTO ENGLISH

Pee, sleaket, cowlan, beast of timroth, 🌠🌠 oh how panicked are your breasts 🌠

INTO JAPANESE

おしっこ、スリーケット、カウラン、ティムロスの獣、🌠🌠ああ、あなたの胸はどれほどパニックに陥っていますか🌠

BACK INTO ENGLISH

Pee, sleeket, cowran, beast of timroth, 🌠🌠 oh how panicked is your chest 🌠

INTO JAPANESE

おしっこ、スリーケット、カウラン、ティムロスの獣、🌠🌠ああ、あなたの胸はどれほどパニックに陥っていますか🌠

BACK INTO ENGLISH

Pee, sleeket, cowran, beast of timroth, 🌠🌠 oh how panicked is your chest 🌠