YOU SAID:
wednesday didn't make justice to the original wednesday
INTO JAPANESE
水曜日は元の水曜日を正当化しませんでした
BACK INTO ENGLISH
Wednesday didn't justify the original Wednesday
INTO JAPANESE
水曜日は元の水曜日を正当化しませんでした
BACK INTO ENGLISH
Wednesday didn't justify the original Wednesday
That didn't even make that much sense in English.