YOU SAID:
Wedge has never seen Tycho Celchu smile.
INTO JAPANESE
彼女は彼と会ったことがない。
BACK INTO ENGLISH
She has never seen him.
INTO JAPANESE
彼女は彼と会ったことがない。
BACK INTO ENGLISH
She has never seen him.
That didn't even make that much sense in English.