YOU SAID:

Weber designed patterns of relationships to guide complex organizational activities in a systematic manner to fulfill the needs of clients.

INTO JAPANESE

ウェーバーは、クライアントのニーズを満たすために体系的な方法で複雑な組織活動を導くために関係のパターンを設計しました。

BACK INTO ENGLISH

Weber designed a pattern of relationships to guide complex organizational activities in a systematic way to meet the needs of clients.

INTO JAPANESE

ウェーバーは、クライアントのニーズを満たすために体系的な方法で複雑な組織活動を導くための関係のパターンを設計しました。

BACK INTO ENGLISH

Weber has designed a pattern of relationships to guide complex organizational activities in a systematic way to meet the needs of clients.

INTO JAPANESE

ウェーバーは、クライアントのニーズを満たすために体系的な方法で複雑な組織活動を導くための関係のパターンを設計しました。

BACK INTO ENGLISH

Weber has designed a pattern of relationships to guide complex organizational activities in a systematic way to meet the needs of clients.