YOU SAID:

Wearing a ring, but ain't gon' be no "Mrs."

INTO JAPANESE

指輪をしていても、「夫人」になることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Even if you wear a ring, you will not be a "Mother".

INTO JAPANESE

あなたが指輪を着ていても、あなたは「母」になることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Even if you wear a ring, you can not be a "mother".

INTO JAPANESE

あなたが指輪をしていても、あなたは「母」になることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Even if you wear a ring, you can not be a "mother".