YOU SAID:

We wouldn't have to eat Kraft dinner But we would eat Kraft dinner Of course we would, we'd just eat more And buy really expensive ketchups with it That's right, all the fanciest Dijon ketchups.

INTO JAPANESE

私たちはKraftディナーを食べる必要はありませんが、Kraftディナーを食べることはもちろんです。もっと食べるだけです。それと本当に高価なケチャップを買ってください。そうです、すべてのディジョンのケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

We do not need to eat Kraft dinner, but of course we eat Kraft dinner. I just eat more. Please buy it and truly expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

Kraftディナーを食べる必要はありませんが、もちろんKraftディナーを食べます。私はもっ​​と食べます。本当に高価なケチャップとそれを購入してください。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

No need to eat Kraft Dinner, but of course eat Kraft dinner. I even out and eat. And the ketchup really expensive to buy it. Yes, all Dijon ketchup is best.

INTO JAPANESE

クラフト ディナーを食べるがもちろんクラフト ディナーを食べる必要はありません。私も外出して食べる。本当にそれを購入する高価なケチャップ。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

We eat craft dinner, but of course we do not need to eat craft dinner. I also go out and eat. Really buy it Expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

クラフトごはんをたべますが、もちろん我々 はクラフト夕食を食べる必要はありません。また外出して食べる。本当にそれは、高価なケチャップを購入します。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

We eat craft rice, but of course we do not need to eat craft dinner. Also go out and eat. It really buys an expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

クラフト米を食べますが、もちろん我々 はクラフト夕食を食べる必要はありません。また外に出て、食べる。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

We eat craft rice, but of course we do not need to eat craft dinner. Also go out and eat. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

クラフト米を食べますが、もちろん我々 はクラフト夕食を食べる必要はありません。また外に出て、食べる。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

You do not need Kraft rice to eat, but of course we eat Kraft dinner. Also go out and eat. It buys really expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is best.

INTO JAPANESE

あなたはクラフト米を食べる必要はありませんが、もちろんクラフトディナーを食べます。また出かけて食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのDijonケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You do not have to eat craft rice, but of course I eat craft dinner. I will go out and eat again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

クラフトご飯を食べる必要はありませんが、もちろん私はクラフト ディナーを食べる。外に出て、再び食べる。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

No need to eat Kraft Dinner, but of course I eat Kraft dinner. Go out and eat again. It buys really expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is best.

INTO JAPANESE

クラフトディナーを食べる必要はありませんが、もちろんクラフトディナーを食べます。出かけて、もう一度食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのDijonケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

I do not need to eat craft dinner, but of course I eat craft dinner. Go out and eat it again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

ないクラフト夕食を食べる必要がありますかが、もちろん私はクラフト ディナーを食べる。外に出て、もう一度食べています。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should be eating Kraft dinner not of course I eat Kraft dinner. Go out and eat again. It buys really expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is best.

INTO JAPANESE

クラフト クラフト ディナー コースのディナーを食べるべきであります。外に出て、再び食べる。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョン ケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat craft craft dinner course dinner. Go outside and eat again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナーコースディナーを食べるべきです。外に出て、もう一度食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Go outside and eat it again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品の夕食コース ディナーを食べる必要があります。外に出て、もう一度食べています。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョンのケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

Crafts dinner course It is necessary to eat dinner. I go out and eat it again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナー コース ディナーを食べるべきです。外出し、それを再度食べる。それは本当に高価なケチャップを買います。はい、すべてのディジョンのケチャップは最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Go out and eat it again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナーコースディナーを食べるべきです。出て、もう一度食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Get out and eat it again. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナーコースディナーを食べるべきです。出てもう食べなさい。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Go out and eat it already. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナーコースディナーを食べるべきです。外に出てすでに食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Go outside and eat it already. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.

INTO JAPANESE

工芸品ディナーコースディナーを食べるべきです。外に出てすでに食べる。それは本当に高価なケチャップを買う。はい、すべてのディジョンのケチャップが最高です。

BACK INTO ENGLISH

You should eat crafts dinner course dinner. Go outside and eat it already. It really buys expensive ketchup. Yes, all Dijon's ketchup is the best.