YOU SAID:

we work in a soul-sucking abyss.

INTO JAPANESE

魂吸いの深淵に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Working in the abyss of the soul-sucking.

INTO JAPANESE

魂吸いの奈落の底に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Working at the bottom of the abyss of the soul-sucking.

INTO JAPANESE

魂吸いの奈落の底の下で働いています。

BACK INTO ENGLISH

Working in the abyss of the soul-sucking.

INTO JAPANESE

魂吸いの奈落の底に取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Working at the bottom of the abyss of the soul-sucking.

INTO JAPANESE

魂吸いの奈落の底の下で働いています。