YOU SAID:

We won with young. We won with old. We won with highly educated. We won with poorly educated. I love the poorly educated.

INTO JAPANESE

若いうちに勝ちました。古いもので勝ちました。高学歴で勝ちました。私たちは教育が不十分で勝ちました。私は教育の乏しい人が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I won while young. I won the old one. I won with high education. We won because of poor education. I love people with poor education.

INTO JAPANESE

若いうちに勝ちました。私は古いものに勝ちました。私は高等教育で勝ちました。貧しい教育のために勝ちました。貧しい教育を受けた人々が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I won while young. I won the old one. I won in higher education. Won for poor education. I love people with poor education.

INTO JAPANESE

若いうちに勝ちました。私は古いものに勝ちました。私は高等教育で勝ちました。貧しい教育のために勝った。貧しい教育を受けた人々が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I won while young. I won the old one. I won in higher education. Won for poor education. I love people with poor education.