YOU SAID:
We won’t let them break our spirits as we sing our silly song.
INTO JAPANESE
当社は、愚かな歌を歌うように彼らは私たちの霊を破ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
We are, they can not break our spirit to sing a silly song.
INTO JAPANESE
我々は、彼らが愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、です。
BACK INTO ENGLISH
We are, they can not break our spirit in order to sing a silly song, it is.
INTO JAPANESE
我々は、彼らがそれは、愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、です。
BACK INTO ENGLISH
We are, they have it, can not break our spirit in order to sing a silly song, it is.
INTO JAPANESE
私たちは、それは、愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、彼らはそれを持って、です。
BACK INTO ENGLISH
We are, it can not break our spirit to sing silly songs, it is they have it,.
INTO JAPANESE
我々は、それは彼らがそれを持っている、それは愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、です、。
BACK INTO ENGLISH
We are, it is they have it, it can not break our spirit in order to sing a silly song, is,.
INTO JAPANESE
私たちは、それは愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、それは彼らがそれを持っている、ある、あります、。
BACK INTO ENGLISH
We are, it can not break our spirit in order to sing a silly song, it they have it, there is, there will,.
INTO JAPANESE
我々は、それはそこ,.ます、ありますが、それは彼らがそれを持って、愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができません
BACK INTO ENGLISH
We are, it is there,. Masu, but there, it is they have it, you can not break our spirit in order to sing a silly song
INTO JAPANESE
我々は、それがある、あります、。枡は、しかしそこに、それはあなたが愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、彼らはそれを持っています
BACK INTO ENGLISH
We have it, there will,. Trout, but there, it can not break our spirit to sing your stupid songs, they have it
INTO JAPANESE
私たちはそれを持って、そこになります、。トラウト、しかしそこに、それはあなたの愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、彼らはそれを持っています
BACK INTO ENGLISH
We have it, will be there,. Trout, but there, it can not break our spirit to sing your stupid songs, they have it
INTO JAPANESE
私たちはそれを持って、そこになります、。トラウト、しかしそこに、それはあなたの愚かな曲を歌うために私たちの精神を壊すことができない、彼らはそれを持っています
BACK INTO ENGLISH
We have it, will be there,. Trout, but there, it can not break our spirit to sing your stupid songs, they have it
Come on, you can do better than that.