YOU SAID:
We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, and a happy new year!
INTO JAPANESE
私たちはあなたに陽気なクリスマスを願って、私たちはあなたに陽気なクリスマスを願って、私たちはあなたに陽気なクリスマス、そして幸せな新年を願っています!
BACK INTO ENGLISH
We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, and a happy New Year!
INTO JAPANESE
私たちはあなたに陽気なクリスマスを願って、私たちはあなたに陽気なクリスマスを願って、私たちはあなたに陽気なクリスマス、そして幸せな新年を願っています!
BACK INTO ENGLISH
We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, and a happy New Year!
You've done this before, haven't you.
