YOU SAID:
We wish you a merry Christmas.
INTO JAPANESE
我々 はあなたにメリー クリスマスをしました。
BACK INTO ENGLISH
I have you in a Merry Christmas.
INTO JAPANESE
私はメリークリスマスであなたを持っています。
BACK INTO ENGLISH
My Merry Christmas with you.
INTO JAPANESE
あなたと私のメリークリスマス。
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas for you and me.
INTO JAPANESE
あなたと私のためのメリー クリスマス。
BACK INTO ENGLISH
Merry Christmas for you and me.
You love that! Don't you?