YOU SAID:

We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings, and health insurance, preparing our people for the challenges of life in a free society.

INTO JAPANESE

私たちは、住宅や企業、退職貯蓄、健康保険の所有権を拡大し、人々が自由な社会での生活の課題に備えられるようにします。

BACK INTO ENGLISH

We will expand ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance to prepare people for the challenges of life in a free society.

INTO JAPANESE

私たちは、人々が自由な社会での生活の課題に備えられるように、住宅や企業の所有権、退職貯蓄、健康保険を拡大します。

BACK INTO ENGLISH

We expand home and business ownership, retirement savings and health insurance to prepare people for the challenges of life in a free society.

INTO JAPANESE

私たちは、人々が自由な社会での生活の課題に備えるために、住宅所有と事業所有、退職貯蓄、健康保険を拡大しています。

BACK INTO ENGLISH

We expand home and business ownership, retirement savings and health insurance to prepare people for the challenges of life in a free society.