YOU SAID:

We will we will rock you.

INTO JAPANESE

私たちはあなたを揺さぶりまします。

BACK INTO ENGLISH

We will shake you up.

INTO JAPANESE

私たちはあなたを揺さぶりるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We will shake you up.