YOU SAID:
we will retake the holy land crusade crusade deus vult Jerusalem
INTO JAPANESE
我々は聖地を奪還する 十字軍 十字軍 deus vult エルサレム
BACK INTO ENGLISH
we retake the holy land crusader crusader deus vult jerusalem
INTO JAPANESE
聖地奪還 十字軍 十字軍 deus vult jerusalem
BACK INTO ENGLISH
recapture of the holy land crusader crusader deus vult jerusalem
INTO JAPANESE
聖地の奪還 十字軍 クルセイダー デウス ヴァルト エルサレム
BACK INTO ENGLISH
Recapture of the Holy Land Crusader Crusader Deus Wald Jerusalem
INTO JAPANESE
聖地奪還 クルセイダー クルセイダー デウス・ヴァルド エルサレム
BACK INTO ENGLISH
Recapture the Holy Land Crusader Crusader Deus Wald Jerusalem
INTO JAPANESE
聖地奪還 クルセイダー クルセイダー デウス・ヴァルド エルサレム
BACK INTO ENGLISH
Recapture the Holy Land Crusader Crusader Deus Wald Jerusalem
This is a real translation party!