YOU SAID:

We will put them in the down piece and rotate the up piece down, which makes it congruent to the up right and left pieces, add in the down piece along with some up and the starting point piece and, well, we're almost done.

INTO JAPANESE

私たちはダウンピースにそれらを入れて、アップピースを下に回転させ、上の右と左のピースに合わせて、いくつかのアップと出発点のピースと一緒にダウンピースに追加し、まあ、私たちはほとんど終わった。

BACK INTO ENGLISH

We put them in the down piece, rotated the up pieces down and added to the down piece along with some up and starting point pieces to match the top right and left pieces, and well, we're almost done.

INTO JAPANESE

私たちはそれらをダウンピースに入れ、上の部分を下に回転させ、右上と左のピースに合わせていくつかのアップとスタートポイントのピースと一緒にダウンピースに追加し、まあ、我々はほとんど終わった。

BACK INTO ENGLISH

We put them in the down pieces, rotated the upper part down and added to the down piece along with some up and start point pieces to match the top right and left pieces, well, we're almost done.

INTO JAPANESE

我々はダウンピースにそれらを入れ、上の部分を下に回転させ、右上と左の部分に合わせていくつかのアップとスタートポイントのピースと一緒にダウンピースに追加しました。

BACK INTO ENGLISH

We put them in the down piece, rotated the upper part down and added to the down piece along with some up and start point pieces to match the upper right and left pieces.

INTO JAPANESE

私たちは、下の部分にそれらを入れて、上の部分を下に回転させ、上の右と左の部分に一致するようにいくつかのアップとスタートポイントのピースと一緒にダウンピースに追加しました。

BACK INTO ENGLISH

We put them in the lower part, rotated the upper part down and added to the down piece along with some up and start point pieces to match the upper right and left part.

INTO JAPANESE

下の部分に入れ、上の部分を下に回転させ、上の右と左の部分に合わせていくつかのアップとスタートポイントのピースと一緒にダウンピースに追加しました。

BACK INTO ENGLISH

I put it in the lower part, rotated the upper part down and added it to the down piece along with some up and start point pieces to match the upper right and left part.

INTO JAPANESE

下の部分に入れ、上の部分を下に回転させ、上の右と左の部分に合わせていくつかのアップとスタートポイントのピースと一緒にダウンピースに追加しました。

BACK INTO ENGLISH

I put it in the lower part, rotated the upper part down and added it to the down piece along with some up and start point pieces to match the upper right and left part.