YOU SAID:
"We will now see how you learn a completely new Shout. Master Borri will teach you "Wuld," which means "Whirlwind.""
INTO JAPANESE
「これから、まったく新しいShoutをどのように学習するかを見ていきます。マスターボッリが「ウィルウィンド」を意味する「ウィルド」を教えてくれます。」
BACK INTO ENGLISH
"From now on, we'll see how to learn a whole new Shout. Master Borri will tell you "Wild", which means "Willwind." "
INTO JAPANESE
「これからは、まったく新しいシャウトを学ぶ方法を見ていきます。マスターボッリが「ワイルド」、つまり「ウィルウィンド」を教えてくれます。」
BACK INTO ENGLISH
“From now on, we'll see how to learn a whole new shout. Master Borri teaches us “Wild” or “Willwind”. "
INTO JAPANESE
「これからは、まったく新しい叫びを学ぶ方法を見ていきます。マスターボッリは「ワイルド」または「ウィルウィンド」を教えてくれます。 」
BACK INTO ENGLISH
"From now on, we'll see how to learn a whole new scream. Master Borri will teach you "Wild" or "Willwind." "
INTO JAPANESE
「これからは、まったく新しい悲鳴を学ぶ方法を見ていきます。マスターボッリが「ワイルド」または「ウィルウィンド」を教えてくれます。」
BACK INTO ENGLISH
“From now on, we'll see how to learn a whole new scream. Master Borri will teach you “Wild” or “Willwind”. "
INTO JAPANESE
「これからは、まったく新しい悲鳴を学ぶ方法を見ていきます。マスターボッリが「ワイルド」または「ウィルウィンド」を教えます。 」
BACK INTO ENGLISH
“From now on, we'll see how to learn a whole new scream. Master Borri teaches “Wild” or “Willwind”. "
INTO JAPANESE
「これからは、まったく新しい悲鳴を学ぶ方法を見ていきます。マスターボッリは「ワイルド」または「ウィルウィンド」を教えます。 」
BACK INTO ENGLISH
“From now on, we'll see how to learn a whole new scream. Master Borri teaches “Wild” or “Willwind”. "
You've done this before, haven't you.