YOU SAID:

We will never find a another place to hide our bananas

INTO JAPANESE

バナナを隠す別の場所は決して見つけられません

BACK INTO ENGLISH

I will never find another place to hide the banana

INTO JAPANESE

私は決してバナナを隠すための別の場所を見つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

I will never find another place to hide bananas

INTO JAPANESE

私は決してバナナを隠すための別の場所を見つけることはありません

BACK INTO ENGLISH

I will never find another place to hide bananas