YOU SAID:

We will make electricity so cheap that only the rich will burn candles.

INTO JAPANESE

私たちは電気を非常に安くして、金持ちだけがろうそくを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

We make electricity very cheap and only rich people burn candles.

INTO JAPANESE

電気を非常に安くし、金持ちだけがキャンドルを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

It makes electricity very cheap and only the rich will burn candles.

INTO JAPANESE

それは電気を非常に安くし、金持ちだけがろうそくを燃やすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

It makes electricity very cheap and only the rich will burn candles.