YOU SAID:
we will have a great time at the party, there will be blackjack and hookers!
INTO JAPANESE
私たちはパーティーで素晴らしい時間を過ごすが、ブラック ジャックと引っ掛ける物があります!
BACK INTO ENGLISH
May we spend a great time at the party, but Blackjack and hookers!
INTO JAPANESE
我々 は党、しかし、ブラック ジャックと引っ掛ける物で素晴らしい時間を過ごすことができる!
BACK INTO ENGLISH
We can spend a wonderful time with party, but with blackjack and things going on!
INTO JAPANESE
私たちはパーティーですばらしい時間を過ごすことができますが、ブラックジャックや事が進行しています!
BACK INTO ENGLISH
We can have a great time at the party, Blackjack and things are ongoing!
INTO JAPANESE
私達はパーティーで素晴らしい時間を過ごすことができます、ブラックジャックと物事は進行中です!
BACK INTO ENGLISH
We can have a wonderful time at the party, Blackjack and things are in progress!
INTO JAPANESE
私たちはパーティーで素晴らしい時間を過ごすことができます、ブラックジャックと物事は進行中です!
BACK INTO ENGLISH
We can have a wonderful time at the party, Blackjack and things are in progress!
You've done this before, haven't you.