YOU SAID:
We will have a great night at the hospital and they all wanted me a call please find attached my CV.
INTO JAPANESE
病院で素晴らしい夜をやり、彼らはすべて、私の呼び出し私の履歴書を添付してください。
BACK INTO ENGLISH
Amazing night at the hospital, they attach all my call to my curriculum vitae.
INTO JAPANESE
病院では、夜を驚くべき彼らは私の履歴書に私のすべての呼び出しを添付します。
BACK INTO ENGLISH
Amazing nights in the hospital, they attach a all call me in my curriculum vitae.
INTO JAPANESE
病院で素晴らしい夜をつけるすべてのコール私私の履歴書で。
BACK INTO ENGLISH
All amazing night at the hospital to call me in my curriculum vitae.
INTO JAPANESE
私の履歴書で私に電話する病院すべて素晴らしい夜。
BACK INTO ENGLISH
Great all hospitals to call me on my resume at night.
INTO JAPANESE
素晴らしい夜の私の履歴書に私を呼び出すすべての病院。
BACK INTO ENGLISH
Call me to resume my wonderful evening for all hospitals.
INTO JAPANESE
すべての病院のための私の素敵な夜を再開する私を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call me to resume my lovely night for all the hospitals.
INTO JAPANESE
すべての病院のための私の素敵な夜を再開する私を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
Call me to resume my lovely night for all the hospitals.
Well done, yes, well done!