YOU SAID:

We will build tomorrow; learning from today. Wings we won't forget you memories remain.

INTO JAPANESE

私たちは明日ビルドします。今日から学ぶ。私たちはあなたの忘れられない思い出が残っている翼。

BACK INTO ENGLISH

We will build tomorrow. Learn from today. We have your unforgettable memories left.

INTO JAPANESE

私たちは明日構築します。今日から学ぶ。あなたの思い出に残る思い出が残っています。

BACK INTO ENGLISH

We will build up tomorrow. Learn from today. There are memorable memories of you.

INTO JAPANESE

私たちは明日に構築します。今日から学ぶ。あなたの思い出に残る思い出があります。

BACK INTO ENGLISH

We will build it tomorrow. Learn from today. There are memorable memories of you.

INTO JAPANESE

私たちは明日それを構築します。今日から学ぶ。あなたの思い出に残る思い出があります。

BACK INTO ENGLISH

We will build it tomorrow. Learn from today. There are memorable memories of you.