YOU SAID:

We will build a wall. It'll be so great, and we'll make Mexico Pay for it. They don't know it yet, but they will.

INTO JAPANESE

壁を構築します。それはとても素晴らしいことでしょうし、それのためメキシコを支払う私たち作ってあげます。彼らはまだそれを知っていないが、彼らは。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. It would be so great, will make us pay Mexico for it. They not know it yet, but they are.

INTO JAPANESE

壁を作る。偉大なメキシコをお支払いになることでしょう。彼らはまだそれを知っていないが、彼らがいます。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. Would you pay a great Mexico. They don't know it yet, but they are.

INTO JAPANESE

壁を作る。偉大なメキシコを支払うことになります。彼らはまだそれを知っていないが。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. To pay for a great Mexico. But they don't know it yet.

INTO JAPANESE

壁を作る。偉大なメキシコの支払う。しかし、彼らはまだそれを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. Pay for a great Mexico. But they don't know it yet.

INTO JAPANESE

壁を作る。偉大なメキシコのために支払います。しかし、彼らはまだそれを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. It pays for a great Mexico. But they don't know it yet.

INTO JAPANESE

壁を作る。それは偉大なメキシコの支払っています。しかし、彼らはまだそれを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Build a wall. It pays for a great Mexico. But they don't know it yet.