YOU SAID:
we will build a great wall and mexico will pay for that wall
INTO JAPANESE
万里の長城を構築し、その壁の支払うことになるメキシコ
BACK INTO ENGLISH
Mexico will pay for its walls and built the great wall of China
INTO JAPANESE
メキシコの壁のため支払うことになるし、中国の万里の長城を構築
BACK INTO ENGLISH
You will pay for the walls of Mexico and build the great wall of China
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁のために支払うし、万里の長城を構築
BACK INTO ENGLISH
You pay for the walls of Mexico, built the great wall of China
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁に払う、中国の偉大な壁を建てた
BACK INTO ENGLISH
You pay the walls of Mexico, built a great wall of China
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁を払って、中国の偉大な壁を建てました
BACK INTO ENGLISH
You paid a wall of Mexico and built a great wall of China
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁を払い、偉大な中国の壁を建てました
BACK INTO ENGLISH
You paid a wall of Mexico and built a great Chinese wall
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁を払い、素晴らしい中国の壁を建てました
BACK INTO ENGLISH
You paid Mexican walls and built a wonderful Chinese wall
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁を払って素晴らしい中国の壁を建てました
BACK INTO ENGLISH
You paid a wall of Mexico and built a wonderful Chinese wall
INTO JAPANESE
あなたはメキシコの壁を払って素晴らしい中国の壁を建てました
BACK INTO ENGLISH
You paid a wall of Mexico and built a wonderful Chinese wall
You've done this before, haven't you.