YOU SAID:
we will build a great waifu and make the japanese pay for it
INTO JAPANESE
私たちは素晴らしいワイフを作り、日本人にそれを支払わせます
BACK INTO ENGLISH
We make a wonderful wife and let the Japanese pay it
INTO JAPANESE
私たちは素晴らしい妻を作り、日本人にそれを払わせます
BACK INTO ENGLISH
We make a wonderful wife and let the Japanese pay for it
INTO JAPANESE
私たちは素晴らしい妻を作り、日本人にそれを支払わせます
BACK INTO ENGLISH
We make a wonderful wife and let the Japanese pay it
INTO JAPANESE
私たちは素晴らしい妻を作り、日本人にそれを払わせます
BACK INTO ENGLISH
We make a wonderful wife and let the Japanese pay for it
INTO JAPANESE
私たちは素晴らしい妻を作り、日本人にそれを支払わせます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
