YOU SAID:
We will bring a storm of ice and flame upon them!
INTO JAPANESE
氷と炎の嵐を彼らに吹き込んでやる!
BACK INTO ENGLISH
I'll throw a storm of ice and fire upon them!
INTO JAPANESE
氷と火の嵐を彼らに投げつけてやる!
BACK INTO ENGLISH
Throw a storm of ice and fire at them!
INTO JAPANESE
氷の嵐と発砲を彼らに投げつけてください!
BACK INTO ENGLISH
Hurl an ice storm and fire at them!
INTO JAPANESE
氷の嵐を投げつけて、彼らに向かって発砲しましょう!
BACK INTO ENGLISH
Throw an ice storm and fire at them!
INTO JAPANESE
氷の嵐を投げて彼らに向かって発砲してください!
BACK INTO ENGLISH
Throw an ice storm and fire at them!
Yes! You've got it man! You've got it