YOU SAID:

We will be reaching our cruising altitude of 30,000 feet in approximately 10 minutes. Please enjoy the in-flight amenities.

INTO JAPANESE

約10分後に巡航高度30,000フィートに到達します。機内アメニティをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

In approximately 10 minutes we will reach our cruising altitude of 30,000 feet and you will be welcomed to enjoy our onboard amenities.

INTO JAPANESE

約 10 分で巡航高度 30,000 フィートに到達し、機内のアメニティをお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

In about 10 minutes you'll reach a cruising altitude of 30,000 feet and can enjoy the onboard amenities.

INTO JAPANESE

約 10 分で巡航高度 30,000 フィートに到達し、機内の設備をお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

In approximately 10 minutes you will reach a cruising altitude of 30,000 feet and can enjoy the onboard amenities.

INTO JAPANESE

約 10 分で巡航高度 30,000 フィートに到達し、機内の設備をお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

In approximately 10 minutes you will reach a cruising altitude of 30,000 feet and can enjoy the onboard amenities.